1·Global warming may or not be the great environmental crisis of the 21st century, but regardless of weather it is or isn't—we won't do much about it.
全球变暖可能是21世纪最大的环境危机，也可能不是，但不管它是或不是，我们都不会做出太多行动。
2·Global warming may or not be the great environmental crisis of the 21st century, but regardless of whether it is or isn't—we won't do much about it.
全球变暖可能是21世纪最大的环境危机，也可能不是，但不管它是或不是，我们都不会做出太多行动。
3·It may not prove an environmental crisis at all.
它可能被证明根本不是环境危机。
4·And the earth is facing serious environmental crisis.
而地球正面临着严峻的环境危机。
5·The global environmental crisis is the consequence of modernity.
全球性的环境危机是现代性的危机。
6·China's shortages of energy and environmental crisis are pervasive.
中国目前正面临能源危机和环境危机。
7·Or the human race will not survive the growing environmental crisis.
或者，人类将面临日益严重而导致无法生存的环境危机。
8·There are a number of theories and ideas about this environmental crisis.
有许多理论和想法都跟这个环保危机有关。
9·Yet this approach will not be sufficient to overcome the country's environmental crisis.
然而，这种做法尚不足以解决该国的环境危机。
10·But the idea of restricting right with right cannot alleviate the environmental crisis.
但是以权利制约权利的构想不能够遏制环境危机。